Discovery 3 engine overheating typically stems from coolant leaks, failed thermostat, water pump wear, or blocked radiator flow. Low coolant and trapped air are also common after repairs. The key is early diagnosis because prolonged overheating can damage the head gasket. Regular coolant checks and timely component replacement greatly reduce the risk.